Dear Sir or Madam,

Please be advised that weather conditions may affect the operation of the terminal.

Additionally:

· February 14, 2026, from 5:00 PM to 7:00 PM, maintenance work will be carried out. During the work, entry to the terminal will be impossible; entry may continue until 4:30 PM.

· February 15, 2026, from 6:00 AM to 9:00 AM, a system update will be performed. During the system update, e.Brama will be unavailable to you. Notifications and location confirmation under the automatic cranes will be available through the e.Brama Call Center.

The terminal gate will remain open for service during the shutdown.

Please prepare your vehicle for the operation, including snow removal from trailers and license plates. Vehicles not cleared of snow will not be allowed into the terminal.

Please take this information into account when planning your work.

Please stay tuned for updates.

Please note that due to the commencement of export container acceptance up to 5 days before ETA, the "Begin Receive" dates for individual vessels have changed. Please verify the new dates in the vessel calendar.

The "EEO" service has been temporarily suspended.

SHIFT MANAGER:

ROBERT MARSZAŁEK